Selle veebisaidi sisu kvaliteedi parandamiseks ja kasutajate vajadustele vastavaks kohandamiseks kasutatakse küpsiseid – sealhulgas kolmandate osapoolte küpsiseid. Jätkates selle veebisaidi kasutamist nõustute küpsiste kasutamisega ning võimaliku suhtlusega, kui sisestate oma kontaktandmed mõnda saidi vormi.
Tagasi blogisse

Kasvuhoone ost kooliaia või kogukonnaaia jaoks: mida arvestada?

Kasvuhoone ost kooliaia või kogukonnaaia jaoks: mida arvestada?

Ostujuhend

Kasvuhoone ost kooliaeda või kogukonnaaeda algab ühise kasutuse läbimõtlemisest, mitte üksnes vaba koha mõõtmisest. Otsust mõjutavad korraga kasutajate arv ja ajakava, kasvatatavad taimed, ruumi paigutus ning see, kes kasvuhoonet hooldab. Kui need küsimused on enne ostu selged, saad võrrelda pakkumisi oma aia vajaduste, mitte ainult välimuse või nimetuse järgi.

Klaasseintega kasvuhoone

Leppige enne otsingut kokku kasvuhoone eesmärk

Enne kasvuhoonete vaatamist pane kirja, milleks ühine ruum on mõeldud. Kas seal kasvatatakse taimi koos õpilastega, tehakse vaatlus- ja praktilisi tunde, ettekasvatatakse taimi õuepeenardesse või jagavad kogukonna liikmed kasvatuspinda? Need eesmärgid võivad koos esineda, kuid nende tähtsus tasub järjestada. Õppetöös võib olla peamine taimede jälgimine ja rühmatöö korraldamine; saagi kasvatamisel tuleb läbi mõelda kasvatusala ja korje jagamine. Kui eesmärk jääb üldiseks, on raske otsustada, kas vajate eelkõige rohkem peenrapinda, tööala või võimalust mitmeks tegevuseks. Pane kirja ka see, mida kasvuhoones teha ei kavatseta, et valik ei paisuks põhjendamatult suureks.

Eralda nimekirjas hädavajalik ja soovitav. Hädavajalik võib olla sobiv asukoht, konkreetseks kasvatamiseks piisav ruum või hoolduskord, mis ei sõltu ainult ühest inimesest. Soov võib olla kindel välimus või lisavõimalus, mille puudumine põhitegevust ei takista. Kooli puhul aruta eesmärke õpetaja ja aia eest vastutajaga; kogukonnaaias kuula inimesi, kes ruumi kasutama ja hooldama hakkavad. Pane ühiselt kirja, mida ostuga saavutada soovite ja kuidas selle õnnestumist hiljem märkate. Sellest saab hindamisalus, mille juurde mudelite võrdlemisel tagasi tulla. Eesmärkide juures tasub määrata ka kasutuse ajahorisont. Mõni aed vajab kasvuhoonet peamiselt kevadiseks ettekasvatamiseks, teine soovib seda kasutada kogu kasvuperioodi jooksul. Kui tegevused muutuvad aastati, kirjeldage nii praegust põhikasutust kui ka tõenäolisi muutusi. See aitab eristada tegelikku vajadust üksikutest soovidest, mis ei pruugi ostuotsust mõjutada. Arutage ka seda, kas kasvuhoone peab toetama näiteks õpilaste tehtavaid tähelepanekuid, ühiseid talguid või saagi jagamist. Kui tegevuse tulemus on sõnastatud, saab hiljem hinnata, millised ruumi omadused on selleks tõesti vajalikud. Nii ei muutu ostuotsus üksiku innustava idee või juhusliku eelistuse järgi.

Arvesta korraga kasutajate, mitte ainult liikmete arvuga

Vajalikku ruumi ei määra ühingu või klassi liikmete koguarv, vaid see, kui palju inimesi tuleb kasvuhoonesse samal ajal ja mida nad seal teevad. Pane kirja tavapärased kasutusrühmad: terve klass, väiksem õpperühm, paar aednikku või mitu peenrakasutajat. Vaata kalendrist, kas tegevused kattuvad või saavad rühmad kasutada ruumi eri ajal. Kui koolipäeval tegutseb seal üks rühm, aga pärast tunde tulevad vabatahtlikud, arvesta mõlema kasutusviisiga. Nii ei põhine valik üksnes pikal liikmete nimekirjal või üksikul suurel üritusel, mis igapäevast kasutust hästi ei kirjelda.

Pane paika ka see, kes kasvuhoone igapäevast kasutamist korraldab. Kes kastab, õhutab, jälgib taimede olukorda ja paneb ruumi pärast tegevust korda? Määra ülesannetele vastutaja ning võimaluse korral asendaja, et töö ei jääks ühe õpetaja või vabatahtliku õlule. Koolivaheaegade ja kogukonna liikmete puhkuste ajaks tasub samuti kokku leppida, kes taimi hooldab. Kui ülesanded on enne ostu läbi mõeldud, saad hinnata, kas kavandatud kasvatamismaht sobib olemasolevate inimeste ja nende ajaga. Kirjutage tööjaotus lihtsasse kalendrisse või ühisesse dokumenti, mida kõik kasutajad näevad. Seal võivad olla kastmiskorrad, rühmade kasutusajad ja märge selle kohta, kelle poole pöörduda probleemide korral. Selline korraldus ei nõua keerukat süsteemi, kuid vähendab olukordi, kus mitu inimest eeldab, et keegi teine on vajalikud tööd ära teinud. Leppige kokku ka viis, kuidas kõrvalekalletest teada antakse. Näiteks võib kasutaja märkida, kui taim vajab tähelepanu või kui ühine töövahend on otsa saanud. See muudab järgmise kasutaja töö lihtsamaks ja aitab vältida seda, et probleemid jäävad pikaks ajaks märkamata.

Kasvatatavad taimed määravad sisemuse vajadused

Koosta lühike taimede nimekiri ja märgi juurde, millal need kasvuhoonet vajavad, kuidas neid kasvatatakse ning kui palju ruumi nad kasvades võtavad. Arvesta, kas plaanis on potid, peenrad, taimede ettekasvatamine või tuge vajavad taimed. Täpset kasvatamisplaani ei pea enne ostu lõpuni otsustama, kuid peamised taimerühmad aitavad vältida olukorda, kus ruumi jätkub ainult osa kavandatud tegevuste jaoks. Kui samal hooajal kasvatatakse eri tüüpi taimi, mõtle läbi, kas kõigil on võimalik kasutada neile kavandatud ala.

Jaga paberil kasvuhoone kasutus kasvatuspinnaks, taimede käsitsemise kohaks ja liikumiseks vajalikuks alaks. Ära arvesta kogu põrandapinda istutusruumina: sinna võivad tulla ka potid, töövahendid või ajutine tööpind. Seejärel võrdle esialgset plaani kandidaatide kirjeldatud mõõtudega. Üheks võrdluspunktiks ava näiteks klaaskasvuhoone Klassika tooteleht ja märgi üles ainult seal avaldatud andmed; mudelinimi üksi ei näita, kas ruumi piisab. Kui vajalik mõõt või muu tingimus pole kirjas, märgi see enne otsust müüjalt küsitavaks. Planeerimisel arvesta ka ajutise ruumivajadusega. Näiteks võivad ettekasvatatavad taimed enne õue istutamist võtta lühikeseks ajaks rohkem pinda kui hiljem. Samuti vajavad rühmategevused kohta, kuhu saab asetada sildid, töövahendid või koristatud saagi. Eraldi märgitud ajutised alad aitavad vältida seda, et igapäevane töökoht kaob kõige kiiremal kasvatusajal. Märgi plaanile ka koht kasutatud pottide, mulla või taimede ajutiseks paigutamiseks, kui neid tegevuse ajal vaja on. See ei pea olema püsiv hoiuala, kuid selle puudumine võib muuta liikumise kitsaks just siis, kui ruumis töötab mitu inimest.

Vali kasvukoht valguse, vee ja juurdepääsu järgi

Vaata valitud kasvukohta eri aegadel, sest varju võivad heita nii hooned, puud kui ka aia muud osad. Pane tähele, millal päike kohale paistab ja millal see varju jääb, kuid hinda neid tähelepanekuid koos kavandatavate taimedega, mitte eraldiseisva reeglina. Mõtle ka sellele, kuidas saab kasvuhoonesse tuua vett, taimi ja töövahendeid ning kuidas viiakse sealt ära saak või taimejäägid. Kooli puhul arvesta, kas rühma juhendaval inimesel on tegevust lihtne jälgida; kogukonnaaias vaata, kas kasvukohta pääsevad mugavalt need, kes hakkavad taimi hooldama. Vaata ühtlasi, kas läheduses on ruumi lühikeseks peatuseks, kui tuuakse kohale mulda, potte või korjekaste. Kasutajate igapäevane liikumistee võib osutuda olulisemaks kui koht, mis näib üksnes kaardil vaba. Kohapealne vaatlus aitab arvestada ka aiatööga seotud tegevusi, mis ei mahu kasvuhoone sisse.

Märgi plaanile kasvuhoone eeldatav asukoht, sissepääsu ümbrus ja läheduses olevad rajad. Uuri enne tellimist, kas maapind ja vee äravool vajavad eraldi ettevalmistust. Kui aluspinna hindamine nõuab ehituslikku otsust, küsi pädeva spetsialisti hinnangut, mitte ära tuleta sobivust üksnes fotolt. Kui võrdled seina kasvuhoone tootelehte, kontrolli kirjeldusest paigutuse ja vajaliku vaba ruumi kohta käivat infot. Nimetus ei tõenda, et konkreetne asukoht või hoone selle mudeliga sobib. Vaata plaanilt ka seda, kuidas kasutajad kohale jõuavad eri ilmaga ning kuhu saab tegevuse ajaks panna kaasa toodud kastid või tööriistad. Raja, värava või ukse lähedusse kogunevad esemed võivad takistada liikumist. Kohapeal tehtud lihtne proovipaigutus aitab arutada kasutajatega, kas valitud koht toetab tegelikku töökorraldust.

Klaasseintega kasvuhoone

Võrdle kuju ja kasutatavat sisepinda

Kasvuhoone väline kuju ei ütle üksi, kui mugavalt saab ruumi kasvatamiseks kasutada. Võrdle välismõõte sisemise paigutusega: kas kavandatud peenrad mahuvad ära, kas taimede vahele jääb hooldamiseks ruumi ja kas sissepääsu asukoht sobib plaaniga? Kahe sama suure põrandapinnaga kasvuhoone sisemus ei pruugi olla ühtemoodi kasutatav. Vaata tootekirjelduses esitatud mõõte ja jooniseid ning erista oma märkmetes kinnitatud mõõdud oletustest. Kui siseplaani pole avaldatud, küsi enne valikut, kuidas mõõte tõlgendada.

Joonista paberile lihtne paigutus, märkides peenrad, potid, tööpinna ja inimeste liikumise. Kontrolli, kas rühm saab taimede juurde ilma teisi töid takistamata ja kas vajalike hooldustoimingute jaoks jääb ruumi. Seejärel vaata näiteks T-kujulise disainiga aiakasvuhoone kirjeldust, kuid ära tuleta kujust üksi sisemist ruumijaotust ega sobivust. Võrdle kirjeldatud mõõte oma eskiisiga ja pane kirja, milline küsimus vajab müüjalt täpsustamist. Nii jääb valik põhjendatuks ka siis, kui eri mudelite kuju tundub esmapilgul väga erinev. Eskiisi tasub läbi mängida mitme tavapärase tegevusega: istutamise, kastmise, taimede sidumise ja saagi koristamisega. Mõelge, kus seisab inimene töö ajal ning kuhu asetatakse ämber, kast või potid. Nii selgub paremini, kas kasutatav ala on praktiline, mitte ainult mõõtude järgi piisav. Kui võimalik, paluge eskiisi kommenteerida inimestel, kes hakkavad seal eri ülesandeid tegema. Nende küsimused võivad tuua välja koha, mille otstarve jäi kavandamisel tähelepanuta.

Arvesta igapäevase hoolduse ja töövahenditega

Kasvuhoone ostuga kaasneb regulaarne hooldus, mille sagedus sõltub valitud kasvatamisest ja kasutuskorrast. Pane üles, kes kastab, kontrollib õhutamist, puhastab töökohti ja koristab taimede jäägid. Erista tavapärased ülesanded hooajalistest töödest ning hinda, kas nende jaoks on olemas piisavalt inimesi ja aega. Kui mitu rühma kasutab sama ruumi, leppige kokku, kuhu jäetakse ühised vahendid ja kuidas antakse järgmisele kasutajale teada, mis on tehtud. Selline plaan aitab hinnata, kas kasvuhoone kasutamine sobib aia igapäevase korraldusega.

Mõtle enne ostu läbi ka see, kus hoitakse kastmisvahendeid, potte, silte ja muid vajalikke tarvikuid. Kõik esemed ei pea tingimata kasvuhoonesse mahtuma, kuid nende hoidmine peab sobima aia töökorraldusega ega tohi võtta ära taimedele kavandatud ruumi. Võrdluses võib olla ka panipaigaga Accoya Fusioni kasvuhoone kirje, kuid mudelinimest ei selgu hoiuruumi sisu ega mõõtmed. Kontrolli kirjeldusest, mida toode hõlmab, ja võrdle seda oma tegeliku töövahendite nimekirjaga. Nii ei aja sa nimetust segamini kinnitatud ruumiandmetega. Lepi kokku, kes jälgib ühiste vahendite seisukorda ning kuidas märgitakse puuduvad või katki läinud esemed. Selgelt märgistatud hoiukoht ja lühike kasutuskord aitavad hoida töövahendid leitavana ka siis, kui kasutajarühmad vahetuvad. See omakorda vähendab vajadust tuua iga tegevuse ajaks kasvuhoonesse juhuslikke esemeid. Mõelge läbi ka see, kas märjad või mullased vahendid vajavad enne hoiulepanekut puhastamist. Lihtne kokkulepe töövahendite tagastamise kohta hoiab ühise ruumi korras ning aitab järgmisel rühmal tegevusega kohe alustada.

Uuri konstruktsiooni, puhastamise ja osade kohta

Võrdle toodete tehnilistes kirjeldustes, millistest materjalidest ja osadest kasvuhoone koosneb ning millist puhastamist või hooldust need vajavad. Ühises aias on kasulik teada, kas hooldust saab teha aia eest vastutav rühm või tuleb mõne töö puhul abi küsida. Vaata ka seda, milline teave on olemas uste, õhutusavade ja katte kohta. Ära eelda, et materjali nimi tähendab kindlat vastupidavust, hooldusvabadust või sobivust laste ja paljude kasutajatega aeda; kontrolli vastavaid andmeid tootja või müüja infost.

Küsi enne ostu, milliseid puhastusvõtteid tohib kasutada, kas varuosi või asendusosi on võimalik tellida ning millised osad kuuluvad komplekti. Need küsimused on eriti tähtsad siis, kui kasvuhoonet kasutavad paljud inimesed, sest väikesed hooldustööd peavad olema juhendatavad ja teostatavad. Vaata näiteks Accoya Fusioni kasvuhoone kirjet, kuid ära järelda mudelinimest materjali omadusi ega hooldusvajadust. Märgi oma võrdlustabelisse vaid kirjelduses selgelt esitatud teave ning lisa puuduva info juurde küsimus. Nii saab tehnilisi erinevusi võrrelda ilma oletusteta. Hoidke tootekirjeldused, kasutusjuhendid ja müüjalt saadud vastused samas kohas koos. Kui hiljem tuleb puhastamise või osa vahetamise küsimus, ei pea uus vastutaja varasemaid otsuseid uuesti otsima. Kirjalik teave aitab ka eristada tootja juhist kasutajate enda kokkuleppest. Määrake dokumentidele ligipääs vähemalt kahele vastutajale, et info ei jääks ühe inimese e-kirjadesse. Kui aias vahetuvad õpetajad või vabatahtlikud, saab uus korraldaja nii kiiresti aru, milline hooldusinfo on kinnitatud ja millised küsimused vajavad veel vastust.

Koosta eelarve kogu ostu ja kasutamise vaates

Võrdle enne otsust kogu ostuga seotud kulu, mitte ainult kasvuhoone hinnasilti. Küsi, mis kuulub komplekti ja mille eest tuleb eraldi tasuda. Sõltuvalt valitud lahendusest võivad eelarvet mõjutada ka aluspinna ettevalmistus, transport, paigaldus, vajalikud lisad ja töövahendid. Ära eelda, et eri pakkumiste hinnad hõlmavad samu asju: kirjuta pakkumise ulatus välja ja võrdle neid samade ridade kaupa. Arvesta ka sellega, kas tegevuseks on vaja korduvaid tarvikuid või lisatöid, mida esialgses ostueelarves pole märgatud.

Leppige enne tellimist kokku, kust raha tuleb, kes eelarve kinnitab ja milliseid sisemisi otsuseid on vaja teha. Koolis või kogukonnaaias võib ostu ettevalmistus hõlmata mitut inimest, seega tasub määrata üks koordinaator, kes hoiab pakkumised ja küsimused koos. Lisa võrdlusse näiteks klaasist kasvuhoone Prestige kirje ja märgi tabelisse ainult seal selgelt avaldatud info. Hindade kõrval võrdle komplekti sisu ja lahendamata küsimusi; nii ei sõltu otsus oletusest, et soodsam või kallim nimi tähendab automaatselt paremat sobivust. Eelarvetabelis võib iga rea juurde lisada ka selle, kas kulu on kinnitatud, hinnanguline või veel teadmata. See teeb nähtavaks, millised küsimused võivad kogukulu muuta. Ärge käsitlege puuduvat hinda nullina: enne otsust tuleb selgitada, kas vajalik töö või osa on pakkumises arvestatud või jääb korraldada eraldi. Samuti tasub määrata, kes otsustab siis, kui selgub uus vältimatu kulu. Eelnevalt kokkulepitud otsustaja ja eelarvepiir aitavad vältida olukorda, kus tellimus jääb seisma, sest vajalikku heakskiitu tuleb alles otsima hakata.

Accoya puidust kasvuhoone

Leppige kokku, kes ostuotsuse eest vastutab

Ühise aia puhul peab selge olema, kes teeb lõpliku valiku ja kelle ülesanne on pärast ostu kasvuhoone kasutamist korraldada. Määra, kes kogub kokku kasutajate vajadused, kes suhtleb müüjaga ning kes jälgib, et otsuses kokku lepitud tingimused saaksid kirja. Leppige kokku ka see, kuidas jagatakse kasvatuspinda ja saaki ning kellelt küsitakse muudatuste tegemisel nõusolekut. Koolis võivad vastutajad ajas vahetuda; kogukonnaaias võivad muutuda kasutajad. Kirjalik kokkulepe aitab hoida plaani arusaadavana ka siis, kui inimesed vahetuvad.

Enne tellimuse kinnitamist vaadake kirjeldus läbi nii otsustajate kui ka vähemalt mõne tulevase kasutajaga. Nii saab märgata, kas näiteks mõõdud, hooldusvajadus või komplekti sisu vajavad veel selgitamist. Kui kaalute Bloomcabini oranžerii mudelit, kandke võrdlustabelisse selle kirjelduses sõnaselgelt esitatud andmed ja küsimused, mitte ainult nimetus või pildi põhjal tekkinud mulje. Säilitage valitud mudeli info ja kokkulepped koos, et ostu eest vastutaval inimesel oleks hiljem lihtne teada, mida telliti ja milliste vajaduste põhjal valik tehti. Otsuse protokolli võiks lisada ka kuupäeva, osalejad ja põhjused, miks valitud lahendus vastas kõige olulisematele tingimustele. See ei pea olema pikk dokument. Selle eesmärk on teha valik hiljem arusaadavaks ning anda järgmistele korraldajatele selge lähtekoht, kui kasutuskorda või kasvatamisplaani muudetakse.

Tee lõplik valik ühise võrdlustabeli põhjal

Koonda kandidaatide andmed ühte tabelisse. Pane kõrvuti eesmärk, kasutajate arv korraga, taimede plaan, sisemõõdud, kasvukoha sobivus, hooldusvajadus, komplekti sisu ja kogukulu. Erista tingimused, mis peavad kindlasti täidetud olema, neist, mis on vaid eelistused. Märgi iga näitaja juurde, kas see on tootekirjelduses kinnitatud või vajab täpsustamist. Kui eri kandidaatide kohta on erinev hulk infot, ära tõlgenda tühja lahtrit puudusena ega eelda selle sisu; küsi enne tellimist puuduv teave üle.

Viimases võrdluses võib olla näiteks püramiidkasvuhoone Bloomcabin Oasis, kuid selle nimetus ei anna vastust mõõtmete, sisemise paigutuse ega teie aia jaoks sobivuse kohta. Kontrolli samu tingimusi iga kandidaadi puhul ning pane lahtised küsimused kirja, kuni saad otsustamiseks vajaliku info. Enne tellimist vaata uuesti üle, kas kasvukoht on valitud, kasutus ja hooldus kokku lepitud ning eelarve kinnitatud. Kui mõni oluline tingimus pole selge, on mõistlik see enne ostuotsust lahendada. Kasutage lõppvõrdluses sama hindamisskaalat kõigi mudelite puhul, näiteks kas tingimus on täidetud, vajab kinnitust või ei vasta vajadusele. See hoiab arutelu keskmes kokkulepitud eesmärgid. Kui otsustajad jõuavad eri järeldusteni, tulge tagasi algse vajaduste nimekirja juurde, mitte ärge püüdke puuduvat teavet oletustega täita.

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas hinnata ühisaia kasvuhoone suurust?

Alusta sellest, kui palju inimesi seal korraga tegutseb ja milliseid taimi kasvatatakse. Joonista esialgne plaan, kuhu märgid kasvatusalad, tööpinna ja liikumiseks vajaliku ruumi. Seejärel võrdle plaani kandidaatide mõõtudega. Kui oluline teave pole tootelehel kirjas, küsi seda enne tellimist müüjalt.

Kas kooli- ja kogukonnaaia jaoks kehtivad erinevad valikukriteeriumid?

Põhiküsimused on samad: kasutajad, kasvatamise eesmärk, asukoht, ruum ja hooldus. Kooli puhul tasub arvestada õppetöö ajakava ja rühmade juhendamisega; kogukonnaaias tuleb läbi rääkida liikmete kasutusajad ja saagi jagamine. Lahendus peab sobima konkreetse aia korraldusega, mitte üksnes selle nimetusega.

Millised taimed tuleks enne ostu läbi mõelda?

Pane kirja, mida soovid kasvatada, millal taimed kasvuhoonet vajavad ning kui palju ruumi nad kasvades võtavad. Märgi ka, kas neid kasvatatakse potis või peenras ja kas taimed vajavad tuge. See aitab hinnata, kas kavandatud kasvatusala ja muu tööruum mahuvad kokku.

Kas väiksem kasvuhoone on kindlasti lihtsam hooldada?

Mitte tingimata. Hooldus sõltub kavandatud kasvatamisest, kasutajate kokkulepetest ja sellest, kes ülesandeid teeb. Väiksemas ruumis võib olla vähem kasvatuspinda, kuid hooldusvajadus ei kao. Hinda enne ostu, kas kastmine, õhutamine, puhastamine ja hooajalised tööd mahuvad olemasoleva meeskonna ajakavasse.

Mida küsida enne tellimuse kinnitamist?

Kontrolli mõõte, komplekti sisu, materjali- ja hooldusinfot ning seda, millised kulud või tööd jäävad pakkumisest välja. Küsi ka tellimistingimuste, transpordi ja võimaliku paigalduse kohta, kui need on vajalikud. Palu vastused kirjalikult, et saaksid eri kandidaate sama info põhjal võrrelda.

Sobiv kasvuhoone ühisaeda on selline, mille suurus ja kasutus vastavad konkreetsetele kasvatamiseesmärkidele ning mille hooldamine on selgelt korraldatud. Enne ostu arvesta korraga kasutajate tegelikku hulka, taimede vajadusi, kasvukohta, ruumiplaani ja kogu eelarvet. Kui kandidaate võrrelda samade kinnitatud andmete põhjal, on lihtsam valida lahendus, mida kool või kogukond saab ka järjepidevalt kasutada.

45% soodsam veebist ostes
Mugavad ja kasumlikud ostud veebis
Küsi meilt
Võtke meiega ühendust
Telefon:
E-post:
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
Registrikood:
38944924
Aadress:
Thriges Plads 6, 5000 Odense C, Denmark
Sotsiaalmeedia
Jälgige meid Instagramis, Facebookis ja Twitteris, et saada viimaseid uudiseid ja parimaid pakkumisi Bloomcabin-lt.
X
Kas teil on küsimusi ja soovite, et helistaksime teile tagasi?
+372
−
✖