La vista se organiza mediante dos hojas que rotan verticalmente y avanzan hacia afuera. Al conocer desde el proyecto cómo se desplazarán, es posible relacionar el funcionamiento con el espacio disponible y con la expresión del edificio. Las configuraciones identificadas de divisiones y las alternativas que incorporan un paño fijo permiten ajustar de manera deliberada la composición visible.
La selección incluye pino, roble y versiones de ambas maderas con cubierta de aluminio. También puede definir el color, la manija y una de las dos configuraciones de vidrio aislante. Así, la solicitud se organiza desde la construcción básica hasta los detalles visibles, relacionando cada elección con las demás.
A continuación se explican el funcionamiento, los componentes, el acristalamiento y las distribuciones disponibles. También se indica qué datos de la abertura conviene revisar y cómo preparar una consulta precisa.
La característica operativa central es el giro hacia afuera. Cada una de las hojas rota mediante un eje vertical, por lo que su recorrido se aleja del lado interior. Ese comportamiento la diferencia de los modelos cuyo movimiento entra a la habitación y debe tomarse en cuenta al usarla todos los días, además de al decidir su ubicación definitiva.
La manija seleccionada sirve como punto de control para cada apertura y cierre. Al preparar la compra puede definirla a la vez que el material, la tonalidad y la composición. Es una pieza visible, pero también el elemento que la persona toca de manera habitual para mover la ventana. Por eso resulta útil valorar desde el inicio tanto su diseño como la comodidad de agarre, en lugar de agregarla cuando la solicitud ya esté terminada.
Opere la ventana con un desplazamiento tranquilo y controlado. Guíe siempre la hoja desde la manija, sin tirar del marco, del vidrio ni de las divisiones. Compruebe antes del cierre que nada obstruya la trayectoria; después lleve la hoja hasta su posición final y mueva la manija según corresponda. Estos hábitos reservan el esfuerzo para las piezas previstas y evitan usar como agarre los componentes decorativos o acristalados.
Considere la forma de uso en el sitio real. Si la ventana estará muy arriba, cerca del piso, detrás de una superficie profunda o deberá resultar cómoda para distintas personas, determine con anticipación el alcance y la manija convenientes. Registre esas condiciones en el croquis para analizar de manera conjunta el movimiento exterior y el acceso cotidiano.
02
Construcción, dimensiones de componentes y especificaciones
La construcción corresponde a un modelo pivotante de dos hojas con salida al exterior. El marco fijo mide 105 × 57 mm y, cuando incorpora cubierta de aluminio, 115 × 57 mm. El marco de hoja es de 76 × 65 mm, o de 86 × 65 mm en la versión con aluminio. Estas cifras describen componentes; no representan el ancho, la altura ni la profundidad de montaje del producto completo.
Las perforaciones especificadas para el montaje son de 14 mm. La dimensión total de fabricación se define aparte, conforme a la abertura concreta. Se emplean herrajes SPILKA e IPA, sin que la elección libre entre esas marcas forme parte de la compra. En cambio, sí puede indicar medidas, acabado, color, acristalamiento, diseño y manija. Añada cualquier requisito de alcance o apariencia relacionado con esta última.
Hay opciones de acristalamiento aislante con 2 o 3 vidrios; las dos utilizan recubrimiento termorreflectante, argón e intercalario CHR para formar un borde cálido. El sellado junto al vidrio es de goma negra. Para el marco se ofrecen pino y roble, tanto solos como cubiertos de aluminio.
Se ofrece con marcado CE y una garantía de 5 años. Para describir el producto completo aún es necesario determinar dimensiones generales, distribución, material, acristalamiento, color y manija. Una consulta sólida debe distinguir entre las especificaciones técnicas que ya pertenecen al modelo y las elecciones que dependen de cada proyecto; así, ambos grupos de información permanecen claramente identificados.
04
Configuraciones disponibles y forma de dividirlas
Las configuraciones se distinguen por la relación entre hojas, divisiones y, en ciertos casos, un paño fijo. Las opciones exclusivas para las hojas se denominan: “2 hojas sin divisiones”, “2 hojas con 1 división horizontal”, “2 hojas con 1 división horizontal y 1 vertical”, “2 hojas con 2 divisiones horizontales y 1 vertical” y “2 hojas con 3 divisiones horizontales y 1 vertical”. Esos nombres expresan la distribución exacta y pueden copiarse directamente en la consulta.
También existen estas composiciones: “1 paño fijo sin divisiones, 2 hojas sin divisiones”, “1 paño fijo sin divisiones, 2 hojas con 1 división horizontal cada una”, “1 paño fijo sin divisiones, 2 hojas con 1 división horizontal y 1 vertical cada una” y “1 paño fijo sin divisiones, 2 hojas con 2 divisiones horizontales y 1 vertical”. En todas ellas, el paño fijo permanece libre de divisiones; solo las hojas reciben el patrón indicado.
Cuando no se incorporan divisiones, destacan las áreas amplias de vidrio y la separación central de las hojas. Las líneas horizontales ordenan la superficie por niveles; al sumar líneas verticales, la trama adquiere mayor definición. Compare estas posibilidades con la geometría de la fachada y las ventanas próximas para escoger un patrón que dialogue con el edificio.
En las versiones que lo incluyen, un elemento inmóvil completa las dos hojas pivotantes. Ese paño fijo no lleva divisiones en los patrones previstos; las hojas, en cambio, pueden mantenerse libres o dividirse horizontal y verticalmente. Defina primero si prefiere solo las hojas o la composición adicional y, después, seleccione la retícula correspondiente.
Indique de preferencia la denominación completa de la configuración y acompáñela con las medidas de la abertura, el material, el acristalamiento, el color y la manija. Si debe coordinarse con la fachada o con ventanas contiguas, agregue una vista rotulada. El dibujo ayudará a confirmar cantidad, orientación de divisiones y presencia o ausencia del paño fijo.
05
Cómo revisar la abertura prevista
Todo trabajo a medida empieza por examinar con atención la abertura existente o proyectada. Mida en diversos puntos y registre las diferencias, sin depender de una sola lectura. Marque sobre un croquis los bordes utilizados como referencia. De esta forma podrá separar las dimensiones del vano estructural, las zonas visibles de encuentro y la ubicación deseada de la ventana.
Además del vano, registre alféizar, jambas, recubrimientos y piezas contiguas. Las fotografías aportan contexto cuando se reemplaza una ventana existente; en construcción nueva, conviene adjuntar un plano o detalle rotulado que ubique la abertura en el muro. Para establecer la dimensión de fabricación deben analizarse las condiciones concretas del montaje, pues las secciones del marco no bastan para obtenerla.
Debido a que las hojas salen hacia afuera, compruebe cuánto espacio necesita su movimiento. Revise si hay barandales, sistemas exteriores de sombra, entrantes profundos, cubiertas que sobresalgan, vegetación u otros componentes cercanos. Considere además si la hoja alcanzará un área donde circulen o permanezcan personas. En vez de adoptar una distancia estándar, documente el entorno real por el que pasará durante la apertura.
Analice también el lugar desde el que se alcanzará la manija. Operar una ventana detrás de una superficie de trabajo profunda no es igual que hacerlo frente a una abertura despejada. Aunque estos casos no cambian las características del producto, pueden orientar tanto su colocación como la manija elegida. Anote desde el inicio cualquier condición de acceso especial.
Identifique claramente cada medida, fotografía y croquis de la consulta. Señale si la información corresponde a una situación construida o a una obra planeada, y distinga los valores provisionales de los confirmados. Una documentación ordenada permite relacionar la fabricación personalizada con la configuración elegida y tratar de forma específica los aspectos que todavía requieran definición.
06
Acabados y lectura visual del conjunto
El resultado visible surge de combinar el material del marco, su color, las superficies acristaladas, las divisiones y el esquema general. Las maderas disponibles son pino y roble, y ambas pueden llevar cubierta de aluminio. Como el revestimiento modifica la composición constructiva, debe identificarse desde la consulta si se solicita madera expuesta o la variante recubierta.
La compra permite seleccionar el color. Para comunicarlo sin ambigüedad, incluya una referencia cromática concreta o relaciónelo con el concepto del proyecto. Evalúe ese acabado junto con la especie de madera, la posible cubierta de aluminio, la distribución de divisiones y la manija. De ese modo se define como parte de la ventana completa, no como un elemento aislado.
Primero determine la estructura visual principal: dos hojas por sí solas o acompañadas de un paño fijo. Después elija cómo dividirlas. Sin retícula predominan las áreas amplias de vidrio; las líneas horizontales producen una organización distinta de la combinación horizontal y vertical. La opción adecuada depende de la construcción, sus ventanas próximas y la intención estética. Estos ejemplos orientan la elección, pero no constituyen prestaciones adicionales.
Aunque ocupa poco espacio, la manija está presente tanto en la operación cotidiana como en la imagen del producto. Relacione su acabado con el material del marco, la tonalidad elegida y el patrón de divisiones. Comunique la apariencia buscada y las necesidades de alcance del sitio para incorporarla desde el principio a las decisiones funcionales y visuales.
Las juntas negras pertenecen al ensamble del acristalamiento, aunque por sí solas no determinan el borde que se verá. Para formarse una idea realista, considere como una sola composición la madera, la posible cubierta de aluminio, la tonalidad solicitada, el reparto de los vidrios, las divisiones y la manija. Así se mantendrá una relación comprensible entre decisiones técnicas y resultado estético.
07
Otras opciones según función y apertura
Si la habitación y el punto de instalación favorecen un movimiento hacia adentro, puede comparar el modelo relacionado de dos hojas, que además ofrece función inclinable. Está disponible en pino, roble o las respectivas versiones con cubierta de aluminio, así como con acristalamiento aislante de 2 o 3 vidrios. Para una primera selección, revise sobre todo la dirección de apertura y la inclinación adicional.
Si el proyecto exige clasificación EI30, existen dos tipos independientes: una versión interior con hojas oscilobatientes y otra pivotante cortafuego cuyo movimiento es exterior. Ambas son de roble e incorporan acristalamiento aislante de 2 vidrios con recubrimiento termorreflectante. Verifique la clasificación EI30 y el modo de apertura conforme a las necesidades particulares de la obra.
El modelo Super Low Uw para casa pasiva gira hacia afuera y combina una hoja pivotante, pino, un material termoaislante especial y acristalamiento aislante de 3 vidrios. En cambio, la ventana combinada admite composiciones con divisiones o sin ellas, en pino, roble o cualquiera de esas maderas con cubierta de aluminio. Considere estas alternativas cuando sean prioritarios el acristalamiento, la solución de materiales o la composición.
Para obtener una superficie acristalada que permanezca cerrada, compare el modelo fijo no practicable. Si busca un acceso transitable a la terraza, revise la puerta de una hoja con apertura exterior y su correspondiente versión de estilo histórico. Las dos admiten acristalamiento aislante de 2 o 3 vidrios y distintos arreglos de divisiones o paneles; la puerta regular también está disponible con cubierta de aluminio.
Comience la comparación por el uso: movimiento interior o exterior, función inclinable o no, acristalamiento fijo, ventana combinada o acceso a terraza. Después contraste los materiales, el acristalamiento y la configuración visual. A continuación se incluyen los enlaces a cada producto para que pueda examinar sus características particulares. Modelo de dos hojas con apertura interior, Ventana cortafuego EI30, apertura interior, Ventana pivotante cortafuego EI30, apertura exterior, Super Low Uw para casa pasiva, apertura exterior, Ventana combinada, Ventana con acristalamiento fijo, Puerta de 1 hoja para terraza, apertura exterior, Puerta histórica de 1 hoja para terraza, apertura exterior.
08
Organice su solicitud paso a paso
Comience por las condiciones del sitio. Reúna las dimensiones tomadas, un croquis con rótulos y fotografías útiles. Aclare si la ventana se instalará en una construcción nueva o sustituirá un elemento existente. Añada notas sobre encuentros particulares y sobre la ubicación deseada dentro del muro.
A continuación, determine la composición base. Copie la denominación íntegra de la variante escogida en vez de resumir su retícula, y especifique si desea solamente las dos hojas o la opción identificada con paño fijo. Un alzado sencillo ayuda a mostrar sin confusión cuáles trazos son horizontales y cuáles verticales.
Después identifique con precisión el material: pino, roble o la alternativa de cualquiera de ellos con cubierta de aluminio. Añada una referencia inequívoca del color, defina el acristalamiento aislante y señale la manija. También puede resumir prioridades de apariencia, por ejemplo, la coordinación con otros vanos de la misma fachada.
Antes de finalizar, revise la compatibilidad de la información y asegúrese de que cada dato esté identificado. Separe valores definitivos y provisionales, además de registrar las dudas pendientes. Convierta en requisitos concretos aquello que sea esencial: sentido de apertura, denominación íntegra de la variante, accesibilidad de la manija y coordinación con las piezas que rodean la abertura.
Envíe este conjunto de información con sus medios de contacto. Podremos ordenar lo recibido y conversar sobre las selecciones aún pendientes. Así, la idea general se transformará en una consulta comprensible para el modelo pivotante que incorpora dos hojas.
¿Se fabrica la ventana a medida?
Sí. Es posible solicitar dimensiones personalizadas. Para plantear el pedido con claridad, reúna mediciones precisas de la abertura e indique cómo son las uniones y qué componentes se encuentran junto a ella.
¿Hacia dónde se realiza la apertura?
El movimiento se dirige al exterior. Las dos hojas giran mediante un eje dispuesto verticalmente. Para saber si ese recorrido se adapta al proyecto, revise la abertura específica y las condiciones de su entorno inmediato.
¿Qué opciones de material se ofrecen?
Las alternativas son pino, pino con cubierta de aluminio, roble y roble con cubierta de aluminio. Indique expresamente cuál requiere para poder coordinarla con el resto de las selecciones del proyecto.
¿Hay colores para elegir?
Sí. Puede especificar una tonalidad. Proporcione el tono deseado o una referencia inequívoca e indique si solicita pino, roble o la versión de cualquiera de esas maderas con cubierta de aluminio. Esto permite coordinar el acabado cromático con el material, la retícula y la manija.
¿Qué tipos de vidrio aislante se ofrecen?
Está disponible con acristalamiento aislante doble o triple. En las dos variantes se integran recubrimiento termorreflectante, un intercalario cálido en el perímetro y relleno de argón. Elija según las condiciones particulares del proyecto.
¿Existen diseños con divisiones o paño fijo?
Sí. Hay composiciones formadas solo por dos hojas y otras que agregan un paño fijo. Los patrones disponibles pueden prescindir de divisiones o combinar líneas horizontales y verticales en distintas cantidades.
¿Qué vigencia tiene la garantía de esta ventana?
Este modelo pivotante de dos hojas incluye una garantía de 5 años. Para identificar sin dudas la versión planeada, indique también sus dimensiones, material, vidrio, diseño, color y manija.
¿Qué información debo reunir antes de solicitarla?
Reúna las medidas del vano y defina configuración, material, acristalamiento, color y manija. También son útiles un croquis con rótulos, fotos y notas acerca de componentes próximos que puedan incidir en el montaje o en el movimiento exterior.
