Esta ventana pivotante de dos hojas combina un aspecto claramente estructurado con una apertura hacia el exterior alrededor de un eje de giro vertical. De este modo, la dirección de apertura queda bien definida y puede integrarse deliberadamente en la composición espacial y arquitectónica desde la fase de planificación. Las distintas configuraciones de cuarterones especificadas y las versiones con paño fijo permiten diseñar con precisión las superficies visibles.
Para el material y el acabado, puedes elegir entre madera de pino, madera de roble y las correspondientes versiones con revestimiento de aluminio. También dispones de una selección de colores y manillas, además de dos configuraciones de acristalamiento aislante. Así puedes organizar tu consulta desde la configuración básica hasta los detalles visibles, sin tratar cada decisión de forma aislada.
A continuación explicamos el principio de funcionamiento, la construcción, el acristalamiento y la distribución del diseño. También mostramos qué datos son importantes para valorar el hueco previsto y cómo preparar una consulta precisa.
01
Funcionamiento y uso diario
El principio de funcionamiento característico de esta ventana es su movimiento pivotante hacia el exterior. Las hojas giran alrededor de un eje vertical y, por tanto, se alejan del interior. Esta clara dirección de movimiento distingue el producto de una ventana de apertura interior. Debe tenerse en cuenta tanto en el uso diario como en la planificación básica del lugar de instalación.
Para abrir y cerrar, se utiliza la manilla elegida como punto de accionamiento directo. La selección de manilla forma parte de las opciones de compra disponibles, por lo que puedes indicar tu preferencia junto con el material, el color y el diseño. La manilla no es solo un detalle visible: es el elemento de contacto habitual entre tú y la ventana. Por ello, conviene considerar conjuntamente el diseño deseado y la comodidad de uso, en lugar de añadir la manilla al final de la consulta.
Para un manejo fluido en el día a día, conviene realizar movimientos conscientes y controlados. La hoja debe guiarse con la manilla, sin tirar del vidrio, los cuarterones ni el marco. Antes de cerrarla, comprueba que no haya nada en su trayectoria. Después, lleva la hoja completamente hasta la posición cerrada y acciona la manilla según corresponda. Estos sencillos hábitos ayudan a utilizar los componentes previstos sin recurrir al vidrio ni a las divisiones decorativas para manejar la ventana.
Planifica el manejo conforme a la situación real de instalación. Si la ventana se sitúa a una altura inusual, detrás de una encimera profunda o debe poder manejarse cómodamente por varias personas, conviene tener en cuenta desde el principio la accesibilidad y la preferencia de manilla. Anota estos requisitos junto con un croquis del hueco para poder valorar en conjunto el movimiento pivotante hacia el exterior y el uso diario.
02
Construcción, dimensiones de los componentes y datos técnicos principales
La construcción se basa en una ventana pivotante de dos hojas con apertura hacia el exterior. El marco fijo mide 105 × 57 mm. En la versión con revestimiento de aluminio, el marco fijo mide 115 × 57 mm. El marco de la hoja mide 76 × 65 mm; con revestimiento de aluminio, mide 86 × 65 mm. Estas son las dimensiones de los componentes de cada marco y no deben interpretarse como la anchura total, la altura total ni la profundidad de montaje de la ventana completa.
Para el montaje se especifican perforaciones de 14 mm. Con independencia de ello, las dimensiones totales a medida se adaptan al hueco concreto. Se utilizan herrajes SPILKA e IPA; no se contempla la libre elección entre estas marcas de herrajes como opción de compra. En cambio, puedes indicar tu elección de manilla junto con las medidas, el material, el color, el acristalamiento y el diseño. Las preferencias especiales sobre la accesibilidad o el aspecto visible de la manilla también deben incluirse en la consulta.
El acristalamiento está disponible en versión aislante de 2 o 3 vidrios. Ambas configuraciones incluyen un revestimiento termorreflectante, un intercalario de borde caliente tipo CHR y relleno de gas argón. Para las juntas del acristalamiento se utiliza goma negra. La selección de materiales incluye madera de pino, madera de pino con revestimiento de aluminio, madera de roble y madera de roble con revestimiento de aluminio.
La ventana cuenta con marcado CE y se ofrece con 5 años de garantía. Estos datos técnicos principales forman parte de la valoración conjunta del producto, pero no sustituyen la definición de las dimensiones totales, el diseño, el material, el acristalamiento, el color y la manilla. Para una consulta sólida, conviene anotar por separado los datos de los componentes y los puntos de selección específicos del proyecto. Así, las características fijas del producto y tus preferencias individuales quedan claramente diferenciadas.

04
Diseños definidos y su distribución
Los diseños se diferencian por la combinación de hojas, cuarterones y, en su caso, un paño fijo. Para una composición formada únicamente por dos hojas, se contemplan las siguientes denominaciones: «2 hojas sin cuarterones», «2 hojas con 1 cuarterón horizontal», «2 hojas con 1 cuarterón horizontal y 1 vertical», «2 hojas con 2 cuarterones horizontales y 1 vertical» y «2 hojas con 3 cuarterones horizontales y 1 vertical». Estos nombres describen cada distribución y pueden utilizarse directamente para indicar el diseño en tu consulta.
También se definen composiciones con un paño fijo: «1 paño fijo sin cuarterones, 2 hojas sin cuarterones», «1 paño fijo sin cuarterones, 2 hojas con 1 cuarterón horizontal cada una», «1 paño fijo sin cuarterones, 2 hojas con 1 cuarterón horizontal y 1 vertical cada una» y «1 paño fijo sin cuarterones, 2 hojas con 2 cuarterones horizontales y 1 vertical». En estas denominaciones, el paño fijo permanece sin cuarterones, mientras que las hojas se presentan sin divisiones o estructuradas mediante cuarterones, según el diseño.
Un diseño sin cuarterones destaca las superficies acristaladas continuas y la división en dos partes formada por las hojas. Los cuarterones horizontales crean una estructura en franjas superpuestas, mientras que las combinaciones de cuarterones horizontales y verticales definen más las superficies de las hojas. Compara este efecto con las líneas de la fachada y las ventanas contiguas para elegir un diseño de cuarterones que se integre de forma coherente en el edificio.
En las versiones con paño fijo, una superficie fija complementa las dos hojas pivotantes. En los diseños previstos, el paño fijo se mantiene sin cuarterones, mientras que las dos hojas pueden presentarse sin divisiones o con cuarterones horizontales y verticales, según el diseño. Por tanto, elige primero entre una disposición formada únicamente por dos hojas y una composición con paño fijo; después, selecciona el diseño de cuarterones adecuado.
En tu consulta, utiliza preferiblemente el nombre completo del diseño deseado. Combina esta información con las dimensiones del hueco, el material, el acristalamiento, el color y la preferencia de manilla. Un croquis frontal etiquetado resulta especialmente útil si la nueva ventana debe coordinarse con las líneas de una fachada existente o con ventanas contiguas. Así quedan claramente definidos el número y la orientación de los cuarterones, así como la disposición elegida con o sin paño fijo.
05
Cómo valorar correctamente el hueco previsto
Una fabricación a medida comienza con una evaluación cuidadosa del hueco de obra existente o previsto. Mide el hueco en varios puntos y anota las desviaciones, en lugar de utilizar un único punto de medición. Identifica claramente en un croquis qué bordes se han medido. Así se pueden distinguir el hueco de obra, las superficies de remate visibles y la posición deseada de la ventana.
Además de las dimensiones del hueco, también son importantes los elementos constructivos que lo rodean. Documenta las jambas, el alféizar, los revestimientos y otros elementos directamente adyacentes. En un proyecto de sustitución, las fotos de la situación existente pueden aportar contexto adicional. En obra nueva, los planos o un detalle claramente etiquetado ayudan a entender la posición del hueco en el muro. La medida final de pedido debe determinarse a partir de la situación concreta de instalación y no deducirse únicamente de las dimensiones de los componentes del marco.
Como las hojas pivotan hacia el exterior, debe tenerse en cuenta el espacio libre necesario para la apertura en el exterior. Comprueba posibles obstáculos, como barandillas, protecciones solares exteriores, jambas profundas, remates salientes, plantas u otros elementos constructivos. La ubicación en una zona de paso o de estancia también puede ser relevante para la valoración práctica. No se trata de asumir una distancia estándar, sino de registrar el entorno real del movimiento de apertura previsto.
Considera también desde dónde se alcanza la manilla en el uso diario. Un hueco de ventana situado sobre una encimera profunda plantea exigencias de manejo distintas a las de un hueco de pared libremente accesible. Estos ejemplos no modifican la especificación del producto, pero pueden influir en tu decisión sobre la ubicación y la preferencia de manilla. Por ello, anota desde el principio las situaciones de acceso poco habituales.
Para la consulta, etiqueta claramente los valores medidos, las fotos y los croquis. Indica si se trata de una situación existente o de una construcción prevista. Si las medidas son todavía provisionales, señálalo claramente. Una documentación estructurada facilita relacionar la versión a medida con el diseño seleccionado y aclarar los puntos pendientes de forma específica.

06
Material, color y composición visual
El efecto visual de la ventana nace de la interacción entre el material del marco, el color de la superficie, las superficies acristaladas, los cuarterones y la distribución global elegida. La madera de pino y la madera de roble son las especies de madera previstas. Ambas pueden elegirse también con revestimiento de aluminio. La versión revestida modifica la combinación constructiva de materiales y, por ello, debe diferenciarse claramente de la versión íntegramente de madera desde la indicación del material.
La selección de color forma parte de las opciones de compra disponibles. Indica tu preferencia, siempre que sea posible, mediante una referencia de color inequívoca o en relación con un concepto de diseño existente. Considera el tono junto con la especie de madera o el revestimiento de aluminio elegidos, el diseño de cuarterones y la manilla. De este modo, el acabado puede definirse como parte de la imagen global de la ventana, en lugar de tratarlo como una decisión aislada.
Para la composición visual, lo primero es decidir la distribución principal: una disposición formada únicamente por dos hojas o una disposición con un paño fijo adicional. Después se elige el diseño de cuarterones. Sin cuarterones, cobran protagonismo las grandes superficies acristaladas continuas. Las líneas horizontales crean una estructura distinta de la combinación de líneas horizontales y verticales. El efecto más adecuado depende del edificio, de las ventanas contiguas y de tu intención estética; estos ejemplos son orientativos y no constituyen características adicionales del producto.
La manilla es un elemento de diseño relativamente pequeño, pero presente en el uso diario. Dado que es posible elegir manilla, tu preferencia debe coordinarse con el color del marco, la versión de material y el diseño de cuarterones. Indícanos qué efecto visual y qué requisitos de accesibilidad son importantes para tu situación de instalación. Así, la manilla puede incorporarse desde el principio a la planificación funcional y visual.
Las juntas negras del vidrio forman parte del encuentro constructivo con el vidrio, pero no determinan por sí solas el contorno visible. Para hacerte una idea realista, no debes considerar únicamente el color de un detalle aislado. Entiende el material, el revestimiento de aluminio, el color deseado, la distribución del vidrio, el patrón de cuarterones y la manilla como una composición conjunta. Así se crea una consulta coherente en la que las decisiones técnicas y el aspecto deseado se relacionan de forma comprensible.
07
Alternativas según el tipo de apertura y el ámbito de uso
Si una apertura hacia el interior se adapta mejor a tu estancia y a la situación de instalación, puedes compararla con la ventana de dos hojas relacionada, que se abre hacia el interior e incorpora función oscilobatiente. También está disponible en pino, roble o en las correspondientes versiones con revestimiento de aluminio, así como con acristalamiento aislante de 2 o 3 vidrios. La diferencia esencial para la preselección reside en la dirección de apertura y en la función oscilobatiente adicional.
Para proyectos que requieran una clasificación EI30, hay dos tipos de ventana independientes: una versión de apertura interior con hojas oscilobatientes y una ventana pivotante cortafuegos de apertura exterior. Ambas se fabrican en roble y cuentan con acristalamiento aislante de 2 vidrios con revestimiento termorreflectante. Coordina siempre la clasificación EI30 y el tipo de apertura deseado con los requisitos concretos de tu proyecto de construcción.
La ventana Passivhaus Super Low Uw de apertura exterior combina una hoja pivotante con pino y un material aislante térmico especial, además de acristalamiento aislante de 3 vidrios. En cambio, una ventana combinada está prevista para distintas composiciones con o sin cuarterones y puede fabricarse en pino, roble o en las respectivas versiones con revestimiento de aluminio. Estas alternativas resultan especialmente interesantes cuando la configuración del acristalamiento, el concepto de materiales o la composición de la ventana son prioritarios en la elección.
Para una superficie acristalada que permanezca siempre cerrada, puedes comparar la ventana no practicable con acristalamiento fijo. Si, en lugar de una ventana, buscas una salida de paso a la terraza, puedes considerar la puerta de terraza de una hoja con apertura hacia el exterior y la versión correspondiente de estilo histórico. Ambos tipos de puerta están disponibles con acristalamiento aislante de 2 o 3 vidrios y distintos diseños de cuarterones o paneles; la puerta de terraza estándar también está disponible con revestimiento de aluminio.
Compara primero los productos relacionados según su función: apertura hacia el interior o el exterior, con o sin función oscilobatiente, acristalamiento fijo, como ventana combinada o como puerta de terraza. Después podrás comparar el material, el acristalamiento y el diseño. Encontrarás las páginas de los productos adecuados justo a continuación, donde podrás revisar cada versión con más detalle. Ventana de dos hojas con apertura hacia el interior, Ventana cortafuegos EI30 con apertura hacia el interior, Ventana pivotante cortafuegos EI30 con apertura hacia el exterior, Ventana Passivhaus Super Low Uw con apertura hacia el exterior, Ventana combinada, Ventana con acristalamiento fijo, Puerta de terraza de una hoja con apertura hacia el exterior, Puerta de terraza de estilo histórico, de una hoja y con apertura hacia el exterior.
08
Prepara tu consulta en pocos pasos
Empieza por la situación de instalación. Reúne las dimensiones del hueco obtenidas, un croquis etiquetado y fotos representativas. Indica si la ventana está prevista para una obra nueva o para sustituir un elemento existente. Añade observaciones sobre encuentros relevantes y sobre la posición deseada en el muro.
A continuación, elige la composición básica. Para ello, utiliza el nombre completo del diseño deseado en lugar de describir el patrón de cuarterones de forma general. Indica también si has elegido una disposición formada únicamente por dos hojas o la composición definida con paño fijo. Un sencillo croquis frontal puede evitar malentendidos sobre los cuarterones horizontales y verticales.
En el siguiente paso, indica claramente el material: madera de pino, madera de roble o la versión correspondiente con revestimiento de aluminio. Añade tu preferencia de color con una referencia lo más clara posible. Después elige la configuración de acristalamiento aislante prevista y anota la manilla deseada. Si existen prioridades estéticas concretas, como la coordinación con ventanas contiguas, puedes explicarlas brevemente.
Por último, comprueba que todos los datos sean coherentes entre sí y estén claramente etiquetados. Distingue las medidas confirmadas de los valores provisionales e identifica las cuestiones pendientes. Formula como requisitos concretos los puntos especialmente importantes para tu proyecto, como la dirección de apertura deseada, el diseño completo, la accesibilidad de la manilla o la coordinación con elementos constructivos adyacentes.
Envíanos este conjunto de información junto con tus datos de contacto. Así podremos revisar tus datos de forma ordenada y comentar contigo específicamente las opciones que queden pendientes. De este modo, una idea general se convierte en una consulta clara sobre la ventana pivotante de dos hojas.
¿Se puede fabricar la ventana a medida?
Sí. La ventana está disponible en medidas personalizadas. Para preparar una consulta clara, necesitamos las medidas tomadas cuidadosamente del hueco previsto, así como información sobre los encuentros y los elementos constructivos adyacentes.
¿En qué dirección se abre la ventana pivotante?
La ventana se abre hacia el exterior. Sus hojas realizan un movimiento pivotante alrededor de un eje de giro vertical. La integración de este tipo de movimiento en tu proyecto debe valorarse en función del hueco concreto y de su entorno.
¿Qué versiones de material están disponibles?
Puedes elegir entre madera de pino, madera de pino con revestimiento de aluminio, madera de roble y madera de roble con revestimiento de aluminio. Tu consulta debe indicar claramente la versión de material deseada para poder coordinarla con el resto de decisiones.
¿Puedo elegir un color?
Sí. La selección de color forma parte de las opciones de compra disponibles. Indícanos el tono deseado o una referencia de color inequívoca junto con la versión elegida en pino, roble o madera con revestimiento de aluminio. Así, el color, el material, el diseño de cuarterones y la manilla pueden considerarse como un conjunto coherente.
¿Qué configuraciones de acristalamiento se contemplan?
El producto está disponible con acristalamiento aislante doble o triple. Ambas configuraciones incluyen un revestimiento termorreflectante, un intercalario de borde caliente y relleno de gas argón. La elección debe ajustarse a los requisitos concretos de tu proyecto.
¿Hay diseños con cuarterones o con paño fijo?
Sí. Los diseños definidos incluyen tanto composiciones formadas únicamente por dos hojas como disposiciones con un paño fijo. Además, hay configuraciones sin cuarterones y otras con diferentes distribuciones de cuarterones horizontales y verticales.
¿Cuánto dura la garantía de la ventana?
La ventana pivotante de dos hojas tiene una garantía de 5 años. No obstante, incluye en tu consulta la medida deseada, la versión de material, el acristalamiento, el diseño, el color y la manilla para que la configuración prevista quede descrita con claridad.
¿Qué información debo preparar para una consulta?
Anota las dimensiones del hueco, el diseño deseado, el material, el acristalamiento, el color y la preferencia de manilla. También resultan útiles un croquis etiquetado, fotos del hueco e información sobre los elementos constructivos adyacentes que puedan ser relevantes para la instalación o para el movimiento de apertura hacia el exterior.