壁付け温室 限定版

Accoyaのディテール

無処理のAccoyaが、アルミニウムに温かく自然なコントラストを添えます

選べるRALカラー

アルミニウムフレームを外壁や窓の色に合わせる

用途に応じたグレージング

設置場所と植物に合わせて透明感と採光を選ぶ

柔軟なドア仕様

選んだ壁幅に合わせた片引きまたは両引きスライドドア

強度のある取付壁

壁の構成と固定予定箇所が構造に適しているか確認してください。

基礎と高さ

内蔵アルミニウムベースのために、安定し水平な面を準備します。

ドアとアクセス

住宅、テラス、庭からの動線に合わせてドア位置と通路を計画します。

雨水を排水する

内蔵雨どいの水をどこへ排水するか、またはどの容器に集めるか決めます。

壁付け温室

建物の壁に設置する、装飾的なAccoya要素付きアルミニウム温室。風速30 m/s、積雪荷重210 kg/m²に対応する設計です

12サイズ

利用できる壁面の長さに応じた仕様

ポリカーボネートまたは厚さ4 mmの安全ガラス

必要な透明感、採光、用途に応じて選択可能

無処理のAccoyaデザイン要素

荷重を支えるアルミニウム構造との自然なコントラスト

片引きまたは両引きスライドドア

適した壁幅が約3.10 m以上なら両引きスライドドアを選択可能

屋根換気窓

屋根付近の暖かい空気を逃がすため

内蔵雨どいとアルミニウムベース

設置場所の計画段階で、雨どい出口、基礎、床との接続を考慮してください。

外壁と設置条件

堅固な組積造、クリンカーレンガ、左官仕上げ、断熱外壁システムには、それぞれに適した接続・固定方法が必要です。特に外断熱では、見えている表面を荷重に耐える下地と混同してはいけません。基礎工事や仕様の確定前に、壁の構成と予定する取付範囲を専門家に確認してもらってください。

窓、ドア、窓台、屋外照明、コンセント、換気口、配線・配管、雨どい管を寸法入りの図面に記録してください。開閉、清掃、将来の交換が必要な部材も考慮します。縮尺図があれば、屋根端、フレーム、ドア部分が既存機能を妨げるのを防ぎ、利用可能な壁の長さを現実的に把握できます。

壁付け温室は建築と隣接するため、庭の通路、テラス、隣接する室内など、通常の視点からデザインを確認してください。選んだRALカラーは窓枠や金属部と調和させられ、Accoyaは意図的に自然な対比をつくります。目地の見え方、床材の方向、隣接する植栽も完成後の印象に影響します。

取付壁の状態

取付範囲は接続線全体にわたり、十分に平坦で安定し、浮いた層がないことが必要です。局所的な出っ張りやくぼみはきれいな壁接続を難しくするため、設置中ではなく事前に見つけましょう。また、フレームを正確に調整し固定箇所を安全に施工できるよう、外側から作業範囲へアクセスできるか確認してください。

予定範囲にひび割れ、剥がれた塗り壁、湿気の跡、古い補修箇所がないか調べてください。外装や断熱材の奥には、固定計画で別途考慮すべき層がある場合があります。穴あけ前に、隠れた電気、水道、その他の配線・配管の経路を確認します。窓の開閉部やシャッターは引き続き完全に操作できなければなりません。

壁や基礎立上りに必要な補修は、温室の設置前に行ってください。必要な目地補修や、荷重に耐える接続範囲の適切な施工も同様です。構造と建物の接続をどのように仕上げるかも確認してください。壁を丁寧に準備すれば施工がしやすくなり、フレームや植栽の裏側など手の届きにくい場所での後作業を減らせます。

室内の水やり

近くに適切な水栓があれば、ホースを常にドア部分に通さずに水やりできます。水栓から植栽スペースまでの動線は、スライドドアも通路も塞がないよう計画してください。じょうろを主に使う場合は、安定した置き場所と、つまずきにくい短い温室までの動線も考慮しましょう。

点滴灌水では、必要量の異なる作物を必ずしも同じ系統で管理しなくてよいよう、植栽エリアごとに明確に分けることをおすすめします。配管は棚や花壇に沿って通せますが、点検・清掃のため見える状態でアクセスできるようにします。接続部は通路や可動ドア部のすぐそばに置かないでください。長期間使わない前には、システムを容易に排水できる必要があります。

雨どいの水を水やり用に貯める場合は、温室への入口を狭めずに容器へ手が届くようにしてください。容器の位置は雨どい出口と水やり動線に合わせます。オーバーフロー水は、外壁や基礎から離れるよう管理された排水先を設けてください。

南向き壁面の夏の熱

日当たりの強い壁面では、直射日光、熱を帯びた外壁、閉じた温室の外皮が重なります。そのため、外気温から想像する以上に早く熱がこもることがあります。特に熱に弱い植物は、最も暑くなる背面の壁際に直接置かないでください。空気の通り道を確保し、時間帯に合わせて換気すれば、強い熱だまりを避けやすくなります。

屋根換気窓は上昇する暖気を排出し、スライドドアを開ければ地面近くから追加の空気を取り込めます。どちらの開口部も、重い鉢を動かさずに操作できるようにしてください。暑い日は、換気が必要かを夕方まで待って確認しないようにしましょう。日中不在になりがちな方は、植物の選定と配置時に必要な操作を現実的に考慮してください。

日差しが強い時期には、一時的な遮光がデリケートな葉、若い植物、植え替え直後の作物を守る助けになります。屋根換気窓が自由に働き、危険な仮設なしにグレージングへ手が届くよう設置してください。一方で、恒常的に強い日陰はすべての用途に適しているわけではありません。植物と実際の光条件に合わせた季節的な方法が重要です。

外壁、フレームカラー、Accoya

フレーム、Accoya要素、グレージングは、外壁色、窓の割付、雨どい、テラス材とともに見え方をつくります。色見本は画面上だけでなく、できる限り予定地で比較してください。同じRALカラーでも、左官壁、れんが、木材のそばでは日光により異なって見えることがあります。無処理のAccoyaが自然なアクセントを添えます。

控えめなフレーム色は既存の窓プロファイルを引き継げ、意図的なコントラストは構造をより際立たせます。室内から外への見え方も考慮してください。温室の格子はキッチンや居室からはっきり見えることがあります。柄の強い床材には落ち着いた配色が合うことが多く、均一な左官壁や整ったれんが壁の前ではフレームをより印象的に見せることもできます。

無処理のAccoyaは、風雨の影響で徐々に見た目が変化します。隣接する木材は、初期の色調だけに合わせないでください。アルミニウムとガラスは、引き続き明快な視覚的基調をつくります。

床と敷居

完成した室内床には、荷重に耐え、平坦で、清掃しやすい表面が必要です。予期しない段差でつまずかないよう、高さは内蔵アルミニウムベースとスライドドア周辺に合わせてください。レベルを決める際には、後から置く鉢、作業台、床仕上げも考慮します。後施工の層がドアの機能を妨げてはなりません。

舗装、平板、砂利など適した素材の床は、水や清掃水を管理して排水でき、同時に平坦で滑りにくい仕上げであるべきです。勾配によってテーブルが傾いたり、水が建物へ流れたりしてはいけません。テラスとの接続も確認してください。そこでは室内、ドアの敷居、外の通路が交わるため、一体のディテールとして計画する必要があります。

工事前に、完成床の予定上端を壁面に印してください。この基準線から基礎、ベース、敷居、隣接する舗装を整合させられます。スライドドアの開閉・動作範囲も含めてください。早めに高さ計画を決めれば、後の舗装工事で入口が狭くなったり、不都合な縁に水がたまったりするのを防げます。

建物まわりの排水

温室の屋根は建物のすぐそばで雨水を流すため、基礎立上りやテラス舗装へ無管理に流れてはいけません。内蔵雨どいから予定する排水地点まで、水の経路全体を計画してください。跳ね返り水や建物にある既存の排水経路も考慮します。

既存の雨どい管を覆ったり、メンテナンスのために手が届かなくしたりしてはいけません。温室の雨どい、建物の排水、地表の勾配が近接する場合は、機能を明確に分けるか、専門的に整合させてください。出口を掃除するための十分なスペースを確保しましょう。棚を外したり繊細な植物を動かしたりせず、落ち葉、植物残渣、堆積物を除去できる必要があります。

完成後は雨の日に、水が実際に予定方向へ流れるか確認してください。ベース、敷居、壁接続部の水たまりは、勾配または排水を見直す必要があるサインです。土、マルチ、鉢植えは排水経路から離してください。接続部が乾いた状態を保ち、選んだ方法が用途の変化にも機能するか確認しやすくなります。

夏の空気の流れ

夏の換気は、天候、植物の高さ、湿度に合わせる必要があります。暖かい空気は上部にたまるため、ドアを大きく開けても屋根換気窓からの排気を常に代替できるわけではありません。同時に、ドアを閉めると地面近くからの給気は制限されます。決まった時刻だけで換気せず、葉の状態や結露の可能性を観察してください。

大きな鉢、袋、家具をスライドドアの直前に置かないでください。屋根換気窓もシーズンを通して手が届く状態にしてください。天候の変化に合わせてすぐ開口部を調整できるよう、可動部周辺の土、葉、その他の障害物を定期的に取り除きます。

背の高いトマト、つる性植物、密に置いた棚は、入口と屋根の間の気流を妨げることがあります。高い作物は開口部を遮らず、手入れ中にドアレールへ伸びないよう配置してください。支柱類には独立した安全な設置場所が必要で、換気窓や可動フレーム部に固定してはいけません。定期的な剪定も手入れ動線を確保します。

清掃とメンテナンスのためのアクセス

配置を決める段階から清掃と点検を計画に入れてください。グレージングの内外面、雨どい、ドアレール、フレーム接続部、屋根換気窓には手が届く必要があります。敷地境界側や側壁側の外面は、特に狭くなりやすい箇所です。サイズを選ぶ前に、必要な手入れのため安全なアクセスを継続して確保できるか確認してください。

固定式の作業台で、手が届く必要のあるドアレール、排水点、接続部を覆ってはいけません。重い鉢植えは、メンテナンス動線を塞がず、清掃のたびに動かす必要のない位置が適しています。頻繁に入れ替える育苗容器は、届きやすい場所に置いてください。部材の点検や清掃時に、移動の手間を減らせます。

重要な部材の周囲には、点検・清掃作業のために常に十分なスペースを残してください。空の鉢や季節用品をこの場所に置かないでください。屋根近くで作業するための適切な足場位置も計画します。棚、鉢、荷重を支えるまたは可動するフレーム部は、踏み台や物置きとして使用できません。

キッチンガーデンへの短い動線

キッチンやテラスの近くでは、ハーブや頻繁に収穫する作物を前方の取り出しやすい場所に置くのが適しています。手入れの頻度が低い植物は、十分な光と空気があれば奥に置けます。家まで近くても、家具、段差、置いた園芸用品で動線が不必要に妨げられていれば、日常での利便性は活かせません。

日々の確認を、植物を見る、水分を確認する、開口部を調整する、熟した収穫物を持ち帰るという少数の決まった手順にまとめましょう。大がかりな作業を毎回しなくても、変化に早く気づけます。すべての鉢を同じ間隔で管理するのではなく、それぞれの作物の必要に応じて水やりしてください。

じょうろ、鉢、収穫かごを持っているときも、入口を問題なく使える必要があります。予定する配置で実際の有効通路幅を確認してください。床に這わせたホース、突き出た支柱、低い棚はすぐ障害物になります。入口近くに決まった置き場所があれば、スライドドアを開けやすく、物を一時的に敷居へ置くのも防げます。

作業台と棚

作業面は種まき、植え替え、植物の点検に適し、棚は小さな容器を見やすく収めます。奥の鉢にも毎回動かさず手が届くよう、棚の奥行きは使用者の手の届く範囲に合わせてください。作業台の下または横には清掃スペースを残します。幅の広い棚は、不必要に光を遮ったり、グレージングに沿う空気循環を妨げたりしてはいけません。

作業台の高さは、最も多い作業と温室を使う人に合わせて決めてください。重い容器には、高い棚より低くて手が届きやすい置き場の方が実用的なことが多いです。作業面の上には、植物を持ち上げ、道具を安全に扱うための十分な空間を残します。屋根換気窓や隣接するガラス面が、設備によって手の届かない状態になってはいけません。

移動式テーブルや軽い棚なら、育苗、夏の作物、繊細な鉢植えの切り替えが容易です。キャスターや脚には平坦で荷重に耐える床が必要で、ドアレールに入ってはいけません。必要に応じて通路と換気窓操作のための固定した空きスペースを示してください。室内全体を組み替えずに、季節ごとに配置を調整できます。

季節ごとの流れ

春は種まき、移植、植え替えのために明るい作業面が必要です。夏は空気交換、必要に応じた水やり、定期的な収穫が中心になります。秋は空いた場所を、選んだ繊細な鉢植えに使えます。冬の前には植物残渣を片付け、雨どいとドアレールを清掃し、手が届くすべての部材を点検してください。

季節的に使わない設備は、できるだけ温室の外に保管してください。空の鉢、梱包材、使わない支柱は、作物を切り替えるときに必要なスペースを占めます。よく使う道具を少量だけ、乾燥し安全な場所に置くことはできます。動線や換気を妨げず、植物の高さや作業内容の変化に合わせて空間を調整できます。

柔軟なレイアウトは、主通路を空ける、ドアにアクセスできる、換気窓に手が届く、メンテナンス箇所を塞がないという、少数の恒久的な原則から始まります。この範囲内で、栽培台、鉢、移動式棚は季節ごとに組み替えられます。建物の壁を追加固定に無確認で使わないでください。穴あけや荷重はすべて、壁の構成と温室の予定接続部に適合する必要があります。

Accoya Limited Edition

栽培スペースと見えるAccoyaのディテールを、家のすぐそばで組み合わせたい方に。

標準壁付け温室

クラシックな壁付け温室として使うための、すっきりとした仕様。

独立型温室

建物の壁を必要とせず、庭の中に独立して設置できます。

設置場所を確認する

空き壁幅、適した固定箇所、障害物、利用できる作業スペースを記録します。

仕様を決める

適したサイズ、グレージング、RALカラー、ドア配置を整合させます。

設置場所を準備する

アルミニウムベースに合わせて、基礎、床の高さ、排水を施工します。

室内配置を計画する

設置後に、通路、棚、水やり、植栽エリアを使いやすく配置します。